back to listings SME Profile: Remark! Ltd
|
18 Leather Lane, London, EC1N 7SU T: 0207 269 2620 | E: info@remark.uk.com | W: www.remark.uk.com
|
ABOUT REMARK!
Remark! is one of the UK's leading Deaf-led organisations, providing end-to-end British Sign Language (BSL) interpreting, translation, accessible media, training and CQC regulated support services to public sector organisations and businesses across the UK.
For more than 27 years, we have helped organisations remove communication barriers and improve access to information, communication and services for Deaf people. We work with government departments, NHS organisations, local authorities, education providers, housing associations, charities and businesses throughout the UK, delivering professional, high-quality services that promote inclusion, accessibility and equality.
British Sign Language Translation & Accessible Media
Remark! is a specialist provider of British Sign Language (BSL) translation and accessible media services, enabling organisations to communicate effectively with Deaf, Deafblind and wider disabled audiences.
British Sign Language is a distinct language with its own grammar, structure and cultural context. Simply translating written English or adding subtitles is often insufficient for Deaf people whose first or preferred language is BSL. Our Deaf-led translation team creates culturally appropriate, linguistically accurate BSL content that ensures information is accessible, engaging and meaningful.
Our accessible media services help organisations meet their equality and accessibility responsibilities while ensuring information is available in the preferred language of many Deaf BSL users.
Our end-to-end accessible media production service includes:
- British Sign Language (BSL) translation
- BSL-presented video production
- Script adaptation for BSL
- Subtitling and closed captioning
- Voice-over recording
- Audio description
- Studio filming and editing
- Accessible multimedia production
We produce accessible content for websites, digital services, public information campaigns, consultations, healthcare information, policies and procedures, staff communications, training and e-learning, social media, museums, exhibitions and visitor attractions. From concept through to final delivery, our experienced production team manages every stage of the process, providing organisations with a single trusted supplier for accessible communications.
Interpreting & Communication Support
Remark! provides qualified British Sign Language interpreters and communication professionals for healthcare, social care, education, local government, housing, justice, employment, conferences, corporate events and public sector services through face-to-face, remote and on-demand interpreting.
Our communication support services include:
- Registered BSL Interpreters
- Deaf Relay Interpreters
- Communication Support Workers (CSWs)
- Lipspeakers
- Speech-to-Text Reporters
- Electronic Notetakers
- Deafblind Communication Support
Our experienced bookings team delivers responsive, reliable services tailored to the communication requirements of every client and service user, ensuring Deaf people have equal access to information and communication.
British Sign Language Training
Remark! delivers accredited British Sign Language (BSL) qualifications from Level 1 through to Level 6, together with interpreter training and continuing professional development.
All training is delivered by qualified, native Deaf BSL teachers, providing learners with authentic language skills and a deeper understanding of Deaf culture and the Deaf community. Our courses combine practical communication skills with theoretical knowledge, giving learners the confidence to use BSL in real-world situations.
We also deliver Deaf Awareness training to help organisations improve accessibility, build inclusive workplaces and provide better services for Deaf and hard of hearing employees, customers and service users.
Our qualifications are accredited by Signature, the UK's leading awarding body for British Sign Language.
CQC Regulated Support Services
Remark! provides CQC regulated support services that enable Deaf people to live independently, exercise choice and control, and participate fully within their communities.
Our person-centred services are delivered by experienced Deaf support workers, providing assistance with daily living, accessing healthcare and public services, education, employment, housing, appointments, finances, social inclusion and independent living.
Working in partnership with local authorities, NHS organisations and other care providers, we deliver flexible support that promotes independence, wellbeing and equal access to services while respecting dignity, choice and individual needs.
Through our charitable arm, Remark! Community, we reinvest in the Deaf community by supporting clubs, youth services, activities and wellbeing programmes for children, young people and older adults.
|
Remark!
Making your information accessible for the Deaf community with British Sign Language (BSL) translations and Subtitles on video |
Remark!
Support Services for Deaf people to remain independent at home, and out in the community with our Deaf Support Workers |
|
Remark!
Learn British Sign Language (BSL) at all levels with our courses taught by our friendly and experienced Deaf tutors. |
Remark!
Providing clear communication between Deaf and hearing people through BSL interpreters & CSWs. |
ACCREDITATIONS
